به نقل از "ورزش سه"، مارک آندره تراشتگن، دروازه‌بان 34 ساله، به‌زودی اردوی بارسلونا در پارک سانت جورج انگلیس را ترک کرده و به آمستردام سفر می‌کند تا توافق نهایی برای قرارداد قرضی یک‌ساله‌اش با آژاکس را به انجام برساند.

هرچند که توافق میان دو باشگاه هفته‌ها پیش به امضاء رسیده بود، اما مشکلاتی مربوط به مسائل مالیاتی سبب تأخیر در این انتقال شده بود؛ مشکلاتی که اکنون حل شده‌اند.

مسئله اصلی در این بحث به این نکته برمی‌گردید که بار مالی مالیات‌هایی ناشی از قوانین مالیاتی دوگانه در هلند و اسپانیا بر عهده کدام یک از طرفین خواهد بود. تراشتگن بر این باور بود که تعهد پرداخت این هزینه باید بر دوش باشگاه‌ها باشد، اما آژاکس تمایلی به پذیرش این مسئولیت نداشت. در نهایت، باشگاه کاتالانی توانست راه حلی برای عبور از این مانع پیدا کند.

گرچه این انتقال به نظر نهایی می‌رسید، اما هانسی فلیک و باشگاه بارسلونا تصمیم گرفتند که این دروازه‌بان آلمانی در کنار سایر اعضای تیم به سفر به انگلیس برود. تراشتگن در تمرین عصر روز پنجشنبه کنار هم‌تیمی‌هایش غایب بود.