به نقل از خبرگزاری خبرآنلاین و بر اساس گزارش ایرنا، این هنرپیشه جوان از سال 1392 به دنیای بازیگری قدم گذاشت و پس از شرکت در دوره‌های آموزشی در موسسات کارنامه و آزاد فیلم، نخستین تجربه سینمایی‌اش را در سال 1395 با فیلم «طلاقم بده» به کارگردانی محمدعلی سجادی کسب کرد. سپس در سال 1398 با ایفای نقش در فیلم «گیج‌گاه» به کارگردانی عادل تبریزی، به ارائه یک نقش متفاوت پرداخت.
آثار سینمایی «فصل آلوچه‌های سبز»، «بالاتر از سیاهی» و «خارپشت» از جمله فیلم‌های قابل نمایش مریم همتیان به شمار می‌روند.

همتیان با فیلم «مرد خاموش» به کارگردانی احمد بهرامی در سال 1403 در جشنواره شانگهای حضور یافت.

59243