مجموعه تلویزیونی "شیدایی" به کارگردانی محمد مهدی عسگرپور در گروه ترجمه و زیرنویس سیمای بوسنیایی این شبکه برون‌مرزی به سرپرستی زهرا کیانی پور بازسازی شده و به‌زودی در جدول پخش این سیما قرار خواهد گرفت.

بازیگرانی همچون پرویز پورحسینی، آرام جعفری، مریم بوبانی، آتنه فقیه نصیری، گلاره عباسی، اندیشه فولادوند، عطا عمرانی، آرش مجیدی، هانی کشاورز و رحمان باقریان در سریال "شیدایی" به ایفای نقش پرداخته‌اند و تهیه‌کنندگی آن نیز برعهده محمدرضا شفیعی بوده است.

ترجمه متون سریال "شیدایی" به بوسنیایی توسط حسین ظریف میرزاییان انجام شده، ندیم بگوویچ ویراستاری آن را بر عهده داشته و مهدی سعادت احمدنیا اپراتور زیرنویس این کار بوده است.

مجموعه تلویزیونی "شیدایی" به زودی از سیمای بوسنیایی شبکه سحر برای مخاطبان این شبکه در بوسنی و هرزگوین و منطقه بالکان پخش خواهد شد.