نبرد ترموپيل در ۴۸۰ پيش از ميلاد مسيح نام نخستين جنگ از دومين دوره جنگ‌هاي ايران و يونان در زمان خشايارشاه است. ۱۰ سال پس از آن بود كه داريوش هخامنشي با سرداران يونان در دهكده ماراتن نبرد كرد. پس از صدها سال امپراتوري ايران و يونان به مرور با حادثه‌هاي تاريخي مواجه شدند و روزگار بر آنها سخت گرفت. در حالي كه پس از جنگ دوم جهاني يونان و ايران دو كشوري بودند كه در اروپا و آسيا كانون توجه دنياي آزاد به رهبري اروپا و جماهير سوسياليستي شوروي بود، اقتصاد آنها در وضع نامناسبي قرار گرفته است.
اين روزها اين دو كشور باستاني دوران نفس‌گير و نقطه عطف در تاريخ معاصر خود را سپري مي‌كنند. مردم يونان كه توپ سوسياليست‌ها به زمين‌شان رسيده است بايد راي دهند كه مي‌خواهند با كشورهاي طلبكار به توافق برسند يا نه. يونان بدترين روزهاي اقتصادي را سپري مي‌كند و گريبان مردم و دولت در اختيار اتحاديه اروپاست. آلمان و فرانسه دو كشور بزرگ اروپايي پايشان در زمين باتلاقي يونان گير كرده و نمي‌دانند چگونه بايد از چاله و باتلاق بيرون آيند تا از يك طرف شهروندان‌شان آسيب نبينند و از سوي ديگر اتحاديه اروپا فرو نريزد.
ايران اما با برافراشتن پرچم استقلال‌طلبي و ايستادگي در برابر غرب به رهبري ايالات متحده قصد دارد رهبران گروه كشورهاي ۱+۵ را متقاعد كند كه حاضر نيست دستاوردهاي هسته‌اي خود را به ثمن بخس واگذار كند. اين استقامت ايران اما با تشديد تحريم‌هاي غرب از سه سال پيش شرايط كسب و كار ايرانيان را با تنگناهاي واقعي مواجه كرده و روزهاي نفس‌گيري براي مردم رقم خورده است. آيا ايران و يونان كه اقتصادشان به نقطه عطف در تاريخ معاصر رسيده است از بحران‌ها عبور مي‌كنند؟