به لیورپول نرفتم چون از این کار خجالت می‌کشیدم!
به نقل از "ورزش سه"، با وجود اینکه ممکن است بسیاری از افراد از این موضوع آگاه نباشند، میراندس، که سابقه سرمربیگری در باشگاه‌هایی همچون آ اک لارناکا، رایو و برنتفورد را دارد، در واقع می‌توانست سال‌ها پیش به لیورپول ملحق شود. این در زمانی بود که او در تیم اتلتیک به عنوان دفاع راست مشغول فعالیت بود.
ایرائولا، سرمربی 43 ساله، در یک برنامه «آمازون» به این موضوع اشاره کرد و گفت که رافا بنیتس، مربی‌ای که به دنبال جذب او بود، نیز در این زمینه اظهارنظر کرده است. سرمربی پیشین «قرمزها» اذعان داشت: «نمی‌دانم چقدر به این انتقال نزدیک بودیم، اما من او را به شدت می‌خواستم».
ایرائولا در خصوص دلایل عدم پیوستنش به لیورپول بیان کرد: «چندین بار چنین فرصت‌هایی برای من پیش آمد که فکر می‌کنم حتی پس از جدایی رافا هم، اما نکته این است که من در تیم فعلی خود بسیار راضی بودم. اتلتیک برای من همه چیز است.»
او در ادامه درباره واکنش خود نسبت به توجه لیورپول به استعدادش گفت: «احساس می‌کردم که برایم کمی خجالت‌آور است که باشگاهی با عظمت لیورپول به من فکر کند. اما مانند بسیاری از بازیکنانی که در این تیم بازی کرده‌اند، سوالی به ذهنم آمد که واقعا کجا بهتر از این می‌توان بود؟»
بنیتس در خاتمه افزود: «برای یک بازیکن اسپانیایی، پیوستن به انگلیس یا لیورپول یک رخداد مهم به شمار می‌آید، اما من می‌فهمم که هواداران اتلتیک احساس می‌کنند که این باشگاه، خانه واقعی‌شان است. به عنوان نمونه، شرایط ژابی آلونسو تفاوت داشت.»