پس از گذشت بیشتر از یک دهه از شایعات پیوسته، اپل در رویداد پاییزی خود از آیفون Duo رونمایی کرد؛ یک تلفن هوشمند پیشرفته با دو صفحه نمایش که به صورت عمودی تا میشود. این گوشی به بازاری وارد میشود که سامسونگ با سری زد فولد خود در آن به مدت سالها در صدر قرار دارد. گلکسی زد فولد ۸ اولترا، پیشرفتهترین تلفن تاشو با طراحی کتابی سامسونگ، در جولای ۲۰۲۶ معرفی شد و به عنوان یک نقطه عطف برای ارزیابی نخستین گوشی تاشو اپل به شمار میرود.
آیفون Duo در مقایسه با گلکسی زد فولد ۸ اولترا: مشخصات فنی
| مشخصات | آیفون Duo | گلکسی زد فولد ۸ اولترا |
|---|---|---|
| قیمت اولیه (زمان عرضه) | ۱۹۹۹ دلار | ۲۰۹۹٫۹۹ دلار |
| نمایشگر داخلی | ۷٫۶ اینچ Super Retina XDR، ۲۶۷۰x۱۸۷۸، ۴۳۰ppi، پروموشن، نمایشگر همیشه روشن، ۳۰۰۰ نیت، نانوتکستچر | ۸٫۰ اینچ Dynamic AMOLED 2X، ۲۲۵۶x۲۵۰۴، ۴۲۲ppi، ۱-۱۲۰ هرتز |
| نمایشگر بیرونی | ۵٫۴ اینچ Super Retina XDR، ۲۰۳۴x۱۳۹۸، ۴۶۰ppi، پروموشن، نمایشگر همیشه روشن، ۳۰۰۰ نیت | ۶٫۵ اینچ Dynamic AMOLED 2X، ۲۵۲۰x۱۰۸۰، ۴۲۲ppi، ۱-۱۲۰ هرتز |
| ابعاد – باز | ۱۶٫۴۵ در ۱۱٫۷۸ سانتیمتر، ضخامت ۵٫۲ میلیمتر | ۱۴٫۳۲ در ۱۵٫۸۵ سانتیمتر، ضخامت ۴٫۱ میلیمتر |
| ابعاد – بسته | ۸٫۴۱ در ۱۱٫۷۸ سانتیمتر، ضخامت ۱۱٫۳ میلیمتر | ۷٫۲۹ در ۱۵٫۸۵ سانتیمتر، ضخامت ۸٫۹ میلیمتر |
| وزن (اونس) | ۸٫۹۶ | ۷٫۵۸ |
| پردازنده | A20 Pro | اسنپدراگون ۸ Elite نسل ۵ |
| حافظه داخلی | ۲۵۶ گیگابایت، ۵۱۲ گیگابایت، ۱ ترابایت، ۲ ترابایت | ۲۵۶ گیگابایت، ۵۱۲ گیگابایت، ۱ ترابایت |
| دوربینهای پشتی | ۴۸ مگاپیکسل اصلی Fusion (تلهفوتوی اپتیکال ۲x)، ۴۸ مگاپیکسل فوقعریض Fusion، زوم اپتیکال ۴x | ۲۰۰ مگاپیکسل واید، ۵۰ مگاپیکسل فوقعریض، ۱۰ مگاپیکسل تلهفوتو با زوم اپتیکال ۳x |
| دوربین داخلی | فیستایم زیر نمایشگر | ۱۰ مگاپیکسل |
| دوربین بیرونی | ۱۲ مگاپیکسل Center Stage | ۱۰ مگاپیکسل |
| باتری (پخش ویدئو) | تا ۳۱ ساعت (داخلی)، تا ۴۴ ساعت (بیرونی) | تا ۲۷ ساعت |
| شارژ سیمی | ۵۰ درصد در حدود ۲۰ دقیقه (۶۰ وات) | ۴۵ وات (۶۷ درصد در حدود ۳۰ دقیقه) |
| بیومتریک | حسگر Touch ID روی دکمه کناری | حسگر اثر انگشت، تشخیص چهره |
| مقاومت در برابر آب | IP68 | IP48 |
| سیستم عامل | iOS 27 | اندروید ۱۷، One UI 9 |
| اتصال | 5G, Wi-Fi 7, بلوتوث 6, Thread, USB-C, فقط eSIM | 5G, Wi-Fi 7, بلوتوث 6, USB-C |
| رنگها | سفید ستارهای، مشکی آسمانی | گرافیتی، کرم، بنفش سایه، سبز سایه |
طراحی و ساختار

هردو گوشی تاشو آیفون Duo و گلکسی زد فولد ۸ اولترا از لحاظ ساختاری به یکدیگر شباهت دارند؛ هردو به شیوه کتابی باز میشوند و نمایشگری با اندازه تبلت را نمایان میکنند. به منظور راحتی بیشتر در استفاده، یک پنل کوچکتر ثانویه نیز در بخش بیرونی تعبیه شده است. از لحاظ ابعادی، آیفون Duo در حالت باز کمی کوتاهتر ولی عریضتر است (۱۶٫۴۵ در ۱۱٫۷۸ سانتیمتر) در حالی که زد فولد ۸ اولترا با ۱۵٫۸۵ سانتیمتر بلندتر به نظر میرسد.
از نظر ضخامت، سامسونگ با ۸٫۹ میلیمتر در حالت بسته و ۴٫۱ میلیمتر در حالت باز، برتری دارد. در مقابل، آیفون Duo ضخیمتر است و در حالت بسته ۱۱٫۳ میلیمتر و در حالت باز ۵٫۲ میلیمتر به قطر میرسد. گلکسی زد فولد ۸ اولترا همچنین سبکتر با وزنی معادل ۷٫۵۸ اونس است، در حالی که وزن آیفون ۸٫۹۶ اونس میباشد. این تفاوتها نشاندهنده این است که آیفون Duo دستگاهی حجیمتر به شمار میآید.

در ساخت آیفون Duo از تیتانیوم گرید ۵ بهرهبرداری شده تا اصلیت سبک بودن را حفظ کرده و در عین حال دوام دستگاه را بالا ببرد. به سمت دیگر، سامسونگ در گلکسی زد فولد ۸ اولترا رویکردی ترکیبی از فلزات را اتخاذ کرده است. این شرکت از فناوری «Flex Titanium» برای تقویت نمایشگراش استفاده نموده و قاب بیرونی و شاسی را از آلومینیوم ساخته است. هردو این گوشیها دارای دکمههای کناری هستند که به عنوان دکمههای باز کردن قفل نیز مورد استفاده قرار میگیرند. سامسونگ از حسگر اثر انگشت و تشخیص چهره استفاده میکند، در حالی که در آیفون Duo حسگر Touch ID در دکمه کناری ترکیب شده است.
نمایشگرها
نمایشگرها جزء حیاتی هر گوشی تاشو به شمار میآیند و در این راستا، هردو شرکت رویکردهای کمی متفاوتی را اتخاذ کردهاند. گلکسی زد فولد ۸ اولترا با یک نمایشگر اصلی ۸ اینچی با رزولوشن ۲۵۰۴x۲۲۵۶ و تراکم ۴۲۲ پیکسل در هر اینچ تجهیز شده است. نمایشگر پوششی ۶٫۵ اینچی آن با رزولوشن ۲۵۲۰x۱۰۸۰ کار میکند و هر دو پنل از نرخ نوسازی تطبیقی ۱ تا ۱۲۰ هرتز بهره میبرند.

آیفون Duo دارای یک نمایشگر داخلی ۷٫۶ اینچی Super Retina XDR است که به ادعای اپل، ۵۰ درصد بزرگتر از نمایشگر آیفون ۱۸ پرو مکس است. همچنین نمایشگر بیرونی ۵٫۴ اینچی آن ۹۰ درصد از مساحت نمایشگر آیفون ۱۸ پرو را در بر میگیرد. نسبت تصویر دو نمایشگر آیفون Duo بسیار نزدیک به هم است و به همین دلیل محتوا بهطور متناسب بین آنها تناسب مییابد. هر پنل همچنین از فناوری ProMotion، حالت همیشه روشن و حداکثر روشنایی ۳۰۰۰ نیت در فضای باز برخوردار است.

سامسونگ برای کاهش خط تا از «فلکس تیتانیوم» بهره میبرد که شامل یک صفحه تیتانیومی و یک لایه آلیاژ تیتانیوم به عنوان پشتوانه نمایشگر میباشد. اپل نیز برای نمایشگر خود از پوشش ضدخش و لایه نانوتکستچر که در ساخت آن از پلیمر اختصاصی استفاده شده، بهره میبرد. این پلیمر با شیشههای مستحکم در سطح بالا و پایین پنل تاشو ترکیب شده است. همچنین آیفون Duo به صورت رسمی از اپل پنسل USB-C پشتیبانی خواهد کرد، در حالیکه در مقابل، از اپل پنسل پرو پشتیبانی نمیکند؛ گلکسی زد فولد ۸ اولترا نیز از S Pen پشتیبانی نمیکند.
دوربینها

سامسونگ گلکسی زد فولد ۸ اولترا را با یک سیستم دوربین پیشرفته که در سطح پرچمداران قرار دارد، تجهیز کرده است، در حالی که تنظیم دوربین در آیفون Duo بر اساس کاغذ چندان گسترده به نظر نمیرسد، اما از ویژگیهای خاص گوشیهای تاشو نیز برخوردار گردیده است. گلکسی زد فولد ۸ اولترا شامل یک دوربین اصلی ۲۰۰ مگاپیکسلی، یک لنز فوقعریض ۵۰ مگاپیکسلی و یک لنز تلهفوتو ۱۰ مگاپیکسلی با زوم اپتیکال ۳ برابری میباشد. آیفون Duo به یک سیستم دوربین دوگانه ۴۸ مگاپیکسل در پنل پشتی مجهز شده است که شامل یک دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی Fusion با زوم اپتیکال ۲ برابری و یک لنز فوقعریض ۴۸ مگاپیکسلی Fusion میباشد.
متأسفانه، آیفون Duo هیچ لنز تلهفوتو ویژهای ندارد. اپل تلاش کرده است این نقص را با ویژگیهای خاص دوربینهای تاشو جبران کند. هر دو گوشی تاشو قابلیت عمل به عنوان پایه را با یک خمیدگی جزئی دارند. در مورد آیفون، ویژگی Smart Take بهطور خودکار در هنگام ژست گرفتن از سوژهها با استفاده از تشخیص هوش مصنوعی عکس میگیرد. گلکسی زد فولد ۸ اولترا در حالت «فلکس مود» قابلیت خم شدن ۹۰ درجهای را فراهم میآورد. هردو مدل توانایی نمایش پیشنمایش زنده روی نمایشگر بیرونی را دارند تا سوژهها بتوانند در کادر قرار گیرند. در بخش فیلمبرداری، سامسونگ امکان ضبط 8K را فراهم کرده است، در حالی که آیفون Duo تنها قادر به ضبط تا کیفیت 4K با حمایت از Dolby Vision و حداکثر ۱۲۰ فریم در ثانیه است.
پردازش و عملکرد
هر دو دستگاه مجهز به جدیدترین چیپست پرچمدار از تولیدکنندگان خود هستند. گلکسی زد فولد ۸ اولترا از کوالکام اسنپدراگون ۸ Elite نسل ۵ بهرهبرداری میکند که نهایتا با ۱۶ گیگابایت رم همراه است. این چیپست شامل یک پردازنده مرکزی ۸ هستهای و پردازنده گرافیکی Adreno 840 میباشد. آیفون Duo از چیپ A20 Pro استفاده میکند که همان چیپ نصب شده در آیفون ۱۸ پرو است. اپل این پردازنده را با یک محفظه بخار سفارشی تجهیز نموده که سایز آن سه برابر بزرگتر از نمونه به کار رفته در آیفون ۱۷ پرو است و به بهبود عملکرد پایدار کمک میکند. هرچند امتیازات عملکردی برای اسنپدراگون ۸ Elite نسل ۵ فراهم شده است، اما هنوز هیچ بنچمارک مستقلی برای آیفون Duo منتشر نشده است.

باتری و اتصال
طراحی باتری در این دو گوشی متفاوت است، اگرچه هر دو از چیدمان دو سلولی برای بهرهبرداری از طراحی دو تکه بهره میبرند. گلکسی زد فولد ۸ اولترا به یک باتری دوگانه ۵۰۰۰ میلیآمپرساعتی مجهز شده است، در حالی که آیفون Duo باتریای پرقدرت در هر طرف داراست که به صورت یکپارچه کار میکند، هرچند که اپل ظرفیت دقیق را فاش نکرده است. در بخش عمر باتری، اپل اعلام کرده که آیفون Duo قادر است تا ۳۱ ساعت پخش ویدئو محلی را روی نمایشگر داخلی و تا ۴۴ ساعت را روی نمایشگر بیرونی انجام دهد. سامسونگ نیز برای گوشی خود، زمان ۲۷ ساعت پخش ویدئو را اعلام کرده است.
در بخش شارژ، آیفون Duo در سرعت پیشتاز است. این گوشی با استفاده از آداپتور ۶۰ واتی و شارژ سیمی، میتواند در حدود ۲۰ دقیقه به ۵۰ درصد شارژ برسد. سامسونگ نیز اعلام کرده که شارژر ۴۵ واتی گلکسی تقریباً در ۳۰ دقیقه به ۶۷ درصد میرسد. هردو گوشی از 5G, Wi-Fi 7 و بلوتوث 6 پشتیبانی میکنند. آیفون Duo تنها به صورت جهانی از eSIM پشتیبانی کرده و فاقد درگاه سیمکارت فیزیکی است، در حالی که سامسونگ هر دو نوع یعنی eSIM و نانو سیمکارت را ارائه میدهد.
استحکام و مقاومت در برابر آب
مقاومت در برابر نفوذ این دو گوشی به شکل متفاوتی طراحی شده است. آیفون Duo دارای گواهی IP68 است که مشابه سری آیفون استاندارد میباشد. این بدان معناست که این دستگاه قادر است تا در عمق ۶ متری به مدت ۳۰ دقیقه در آب غوطهور شود و در برابر گرد و غبار نیز به طور کامل مقاوم میباشد. گلکسی زد فولد ۸ اولترا دارای استاندارد IP48 است. این گوشی در برابر غوطهوری در آب شیرین مقاوم است، اما حفاظت آن در برابر گرد و غبار تنها محدود به ذرات بزرگتر میشود و نمیتواند در برابر گرد و غبار ریز محافظت کند. آیفون Duo همچنین از Ceramic Shield 2 در جلوی دستگاه و Ceramic Shield در پشت بهره میبرد که به گفته اپل، مقاومت صفحه نمایش جلویی سه برابر بیشتر از نسل قبلی است.
قیمت
گوشیهای تاشو به عنوان فناوری نسبتا جدید در دنیای گوشیهای هوشمند، بسیار گرانقیمت به شمار میروند. گلکسی زد فولد ۸ اولترا با قیمت ۲,۰۹۹٫۹۹ دلار برای نسخه ۲۵۶ گیگابایتی آغاز شده و میتواند تا ۲,۶۹۹٫۹۹ دلار برای ظرفیت حافظه داخلی ۱ ترابایتی افزایش بیابد. آیفون Duo نیز با نرخ ۱,۹۹۹ دلار برای نسخه ۲۵۶ گیگابایتی شروع شده و قیمت آن برای نسخه ۱ ترابایتی به ۲,۵۹۹ دلار و برای نسخه ۲ ترابایتی به ۳,۱۹۹ دلار میرسد. این قیمتگذاری برای آیفون Duo نسبت به آنچه که در شایعات آمده بود، جالب توجه است چرا که پیشبینیها حاکی از قیمت اولیه ۲,۵۰۰ دلار بودند. این موضوع نمایانگر رقابت آیفون Duo با رهبر اصلی در بازار میباشد. با این برچسبهای قیمتی، طراحی هر دو گوشی برای کاربران اولیه و علاقمند به فناوریهای نوین بسیار جذاب خواهد بود.