«استاد جمشید مشایخی هنرمند محبوب، مردمی و پیشکسوت سینما، تئاتر و تلویزیون از میان ما رفت و دوستدارانش را در غم و ماتم فرو برد. آقای مشایخی هنرمندی دغدغهمند بودند که تا آخرین لحظات عمر شریفشان درد مردم را بیان میکردند. تاریخ سینمای ایران به استاد مشایخی افتخار میکند. خدمات صادقانه و ماندگار این استاد بزرگ و مردمی به فرهنگ و هنر این مرز و بوم و حضور شاخصشان در عرصه هنر، ایشان را به عنوان «پدر سینمای ایران» شهره ساخت. نوعدوستی، اخلاقمداری و مردمداری از ویژگیهای بارز و برجسته ایشان بود که باید نسل جدید سینمای ایران روش و منش استاد مشایخی را سرلوحه فعالیتهای خود قرار دهد.
درگذشت استاد جمشید مشایخی را به خانواده محترم ایشان، همسر باوفایشان، به ویژه به فرزند هنرمندشان جناب آقای نادر مشایخی و همه بستگان داغدار و جامعه هنری کشورمان تسلیت عرض میکنم.
یادش گرامی و راهش پر رهرو باد.
محمدرضا عارف»
ایسنا
