روزنامه اعتماد
روحانی- کامرون دیدار پس از ۳۶ سال
روحانی- کامرون دیدار پس از ۳۶ سال
trong>
رييسجمهور ايران و نخستوزير انگلستان دستان يكديگر را فشردند
مهشيد ستوده/ديداري بعد از ۳۶ سال. ديدار حسن روحاني و ديويد كامرون كه تا چندي پيش كسي تصور ديدار آنها با همديگر را نميكرد حالا در حاشيه اجلاس مجمع عمومي سازمان ملل دستهاي يكديگر را فشردند. ديداري كه «بمب خبري» روز گذشته نيويورك روايت شد تا شايد تحولات گستردهيي هم در روند پرونده هستهيي داشته باشد. ديويد كامرون، نخستوزير انگليس ديروز در حاشيه اجلاس مجمع عمومي سازمان ملل با حسن روحاني رييسجمهور كشورمان ديدار كرد. ديداري كه شايد كامرون از همان روزهاي روي كار آمدن حسن روحاني دل به آن بسته بود و در پايان اين ديدار به دستيار خود اعلام كرد كه با اين ملاقات قسمتي كوچكي از تاريخ ساخته شد. بالاترين مقامات اجرايي كشورهايي كه سه سال پيش سفارتخانههايشان به مرز تعطيلي رسيده بودند مسيري رو به جلو را در پيش دارند و تاريخ را تغيير دادند. سفارتخانهها تعطيل شده بود، كارداري تعيين نشده بود، پرچمها پايين آمده بود و طرح مجلس براي كاهش سطح روابط هم همهچيز را سرد كرده بود. آمدن حسن روحاني اما شرايط را متفاوت كرد. با آمدنش نخستوزير انگلستان برايش پيام تبريك فرستاد، در از سرگيري روابط پيشقدم شد. كمي بعد وزراي خارجه دو كشور ديدار كردند و كمي آنطرفتر تماس تلفني نخستوزير بريتانيا با رييسجمهور كشورمان كار را تمام كرد. كاردار غيرمقيم تعيين شد و كمي بعد پرچمها افراشته شد. حالا اما فصل جديدي از روابط رقم خورده است. روابطي كه با همين فشردن دو دست كليدي شده است. بازگشايي سفارتخانههاي دو كشور دور از انتظار نيست كه بدون شك روابط هم گستردهتر خواهد شد. دولت حسن روحاني شايد تنها در يك مورد با دولت سابق از خود شباهت داشته باشد. دولت يازدهم هم همچون دولت دهم «نخستينهاي» زيادي را در پرونده خود دارد. نخستينها اما اينبار از جنس تخلف يا سردي روابط نيست. «نخستين» دولت روحاني از جنس همين ديدارهايي است كه تنها از يكي از آنها ۳۶ سال گذشته بوده است. روابط ايران و بريتانيا در آستانه گرم شدن است. دو كشوري كه روابط گرم آنها بسياري از معادلهها را تغيير خواهد داد و در مسيري ديگر جلو خواهد برد.
درپي توسعه مناسبات با انگليس هستيم
رييسجمهوري در اين ديدار كه روز چهارشنبه انجام شد، گفت: دولت ايران در پي تعامل سازنده با جهان بر مبناي احترام و منافع مشترك است و نسبت به انگلستان هم علاقهمند به ايجاد رابطه خوب و توسعه مناسبات هستيم. دكتر روحاني با بيان اينكه تجار ايران و انگلستان از ديرباز روابط اقتصادي خوبي داشتهاند، بر تسهيل رفت و آمد شهروندان دو كشور تاكيد كرد و خواستار ارتقاي روابط علمي و فرهنگي ميان دو كشور شد. رييسجمهوري با اشاره به مذاكرات مفصل ايران و ۱+۵ در خصوص موضوع هستهيي گفت: ما در ايران اراده جدي براي به نتيجه رسيدن مذاكرات به شكل جامع داريم و در پي فعاليتهاي صلح آميز هستهيي در چارچوب NPT هستيم. رييسجمهوري با اشاره به اينكه ايران همواره همكاري شفافي با آژانس بينالمللي انرژي اتمي داشته است، تصريح كرد: گزارشهاي بازرسان آژانس نشان ميدهد كه فعاليتهاي ايران هيچگاه انحراف نداشته است. دكتر روحاني گفت: اميدواريم با اراده كشورهاي مذاكرهكننده دستيابي به توافق جامع محقق شود زيرا هيچ راهي براي حل و فصل مساله جز تفاهم وجود ندارد. راه تحريم نه تنها ثمري نداشت بلكه به ضرر همه طرفين بود. پايان تحريم و آغاز توافق ميتواند به روابط گسترده و پايدار ميان طرفين كمك كند. رييس شوراي عالي امنيت ملي با تاكيد بر اينكه بايد از تجربه گذشته براي ساختن آينده استفاده كرد، گفت: همه اعضاي NPT بايد داراي حقوق مساوي باشند و تبعيض از نظر ما قابل قبول نيست. قرارداد پايدار در سايه احترام به حقوق ملتها به دست خواهد آمد و تحقير يك ملت، موفقيت ايجاد نخواهد كرد. رييسجمهوري ادامه داد: اگر ۱+۵ انعطاف لازم را داشته باشد در مدت معقول، توافق در دسترس ماست. از فوايد آن بناي اعتماد است كه ميتواند مبناي توسعه همكاريها در ساير حوزهها باشد. رييس شوراي عالي امنيت ملي، همچنين فتواي رهبر معظم انقلاب را بزرگترين تضمين براي عدم انحراف فعاليتهاي صلح آميز هستهيي دانست. دكتر روحاني با اشاره به تحولات منطقه، بيثباتي و نا امني را ناشي از توحش اين گروههاي تروريستي دانست و با اشاره به ضرورت خشكاندن ريشههاي فعاليت تروريستها گفت: بايد بپذيريم كه فعاليت تروريستها به نفع كسي نيست و تروريسم ابزار مناسبي براي رسيدن به منافع نيست و اگر كسي در اين جهت حركت كند خودش نيز در امان نخواهد بود. رييسجمهوري اظهار داشت: براي مبارزه با تروريسم نيازمند همكاري و همفكري هستيم. بايد تروريستها تعقيب و فعاليتهايشان رصد شود و با كشورهايي كه به آنها كمكهاي مالي و تسليحاتي ميكنند برخورد صورت گيرد. ديويد كامرون نيز در اين ديدار با اشاره به اختلافنظرهاي ايران و انگلستان در سالهاي اخير، فرصت براي بازسازي روابط دوجانبه ايران و غرب را مهم دانست و گفت: ظرفيتهاي زيادي در حوزه اقتصاد و موضوعات علمي براي همكاري و گفتوگو ميان دو كشور وجود دارد. نخستوزير انگلستان با بيان اينكه ايران همانند همه كشورها حق برخورداري از انرژي صلح آميز هستهيي را دارد، اراده جدي ايران براي دستيابي به توافق جامع هستهيي را مثبت خواند و ديدگاههاي كشورش در خصوص برخي موارد فيمابين و منطقهيي را بيان كرد. وي در بخش ديگر سخنانش از كمك ايران به استقرار دولت جديد عراق قدرداني كرد.
زمينهساز تغييرات اساسي در روابط اروپا و ايران
اما تحليلها در مورد اين ديدار زياد است. معاون سياسي دفتر رييسجمهور با اشاره به ديدار رييسجمهور كشورمان با نخستوزير انگلستان پس از چند دهه اين ديدار را زمينهساز تغييرات اساسي در روابط اروپا و ايران دانست و گفت: اين ديدار مذاكرات هستهيي را تحت تاثير قرار خواهد داد. حميد ابوطالبي، معاون سياسي دفتر رييسجمهور در صفحه توييتر خود در مورد اين ديدار با اشاره به اين مطلب كه قبلا گفته بودم روحاني سكان هدايت ديپلماسي را در درياي توفاني در دست دارد و از اين رو بايد گاهي تند براند و زماني كند تا كشتي از اين امواج سهمگين عبور كند، افزود: در جايي كه هدايت رهبري و سكانداري رييسجمهور و حمايت ملت وجود دارد، نه مذاكره با امريكا بايد عدهيي را دلواپس كند و نه پرخاش به امريكا كسي را دلاور. وي اضافه كرد: در اين يك سال و اندي، برخي دوستان كه من احترام فراواني برايشان قائل هستم در سه حوزه احساس نگراني ميكنند؛ امريكا، روسيه، اروپا. معاون سياسي رييسجمهور درباره روابط با اروپا اظهاركرد: اگر امسال دكتر روحاني در نيويورك با نخستوزير انگليس ديداركند، حاميان استقلال اسكاتلند اعتراض خواهند كرد. سال گذشته نخستوزير انگليس اعلام كرد كه كامرون در تماس تلفني با روحاني بر روي اين مساله كه در مذاكرات اخير پيشرفت مهمي رخ داده توافق نظر داشتند و اينك پس از آن مكالمه تلفني سال گذشته، دكتر روحاني و ديويد كامرون درنيويورك با يكديگر ديدار كردند. ابوطالبي گفت: ديدار رييسجمهور ايران و نخستوزير انگلستان، پس از چند دهه، در روابط اروپا و ايران تغييرات اساسي ايجاد و مذاكرات هستهيي را تحت تاثير قرارخواهد داد. از اين رو از دستاوردهاي مهم سفر امسال روحاني به نيويورك، تحول در روابط تهران- لندن و بحث هستهيي پس از ديدار سران ايران و انگلستان است. وي در ادامه نوشت: دوستان گرامي، وقتي عدهيي نگران ديدار با اوباما باشند، ديدار با كامرون ديگر محل نزاع آنان نخواهد بود؛ زيرا زماني كه گروهي تصور ميكنند قصد داري گامي بلندبرداري و دلنگران آن ميشوند فرصت داري در اين مسير، گامهاي مدنظر را راحتتر تنظيم كني. وي گفت: درايران، ديپلماسي بسيار پيچيدهتر ازتصور بسياري از دوستان است.
رييسجمهور ايران و نخستوزير انگلستان دستان يكديگر را فشردند
مهشيد ستوده/ديداري بعد از ۳۶ سال. ديدار حسن روحاني و ديويد كامرون كه تا چندي پيش كسي تصور ديدار آنها با همديگر را نميكرد حالا در حاشيه اجلاس مجمع عمومي سازمان ملل دستهاي يكديگر را فشردند. ديداري كه «بمب خبري» روز گذشته نيويورك روايت شد تا شايد تحولات گستردهيي هم در روند پرونده هستهيي داشته باشد. ديويد كامرون، نخستوزير انگليس ديروز در حاشيه اجلاس مجمع عمومي سازمان ملل با حسن روحاني رييسجمهور كشورمان ديدار كرد. ديداري كه شايد كامرون از همان روزهاي روي كار آمدن حسن روحاني دل به آن بسته بود و در پايان اين ديدار به دستيار خود اعلام كرد كه با اين ملاقات قسمتي كوچكي از تاريخ ساخته شد. بالاترين مقامات اجرايي كشورهايي كه سه سال پيش سفارتخانههايشان به مرز تعطيلي رسيده بودند مسيري رو به جلو را در پيش دارند و تاريخ را تغيير دادند. سفارتخانهها تعطيل شده بود، كارداري تعيين نشده بود، پرچمها پايين آمده بود و طرح مجلس براي كاهش سطح روابط هم همهچيز را سرد كرده بود. آمدن حسن روحاني اما شرايط را متفاوت كرد. با آمدنش نخستوزير انگلستان برايش پيام تبريك فرستاد، در از سرگيري روابط پيشقدم شد. كمي بعد وزراي خارجه دو كشور ديدار كردند و كمي آنطرفتر تماس تلفني نخستوزير بريتانيا با رييسجمهور كشورمان كار را تمام كرد. كاردار غيرمقيم تعيين شد و كمي بعد پرچمها افراشته شد. حالا اما فصل جديدي از روابط رقم خورده است. روابطي كه با همين فشردن دو دست كليدي شده است. بازگشايي سفارتخانههاي دو كشور دور از انتظار نيست كه بدون شك روابط هم گستردهتر خواهد شد. دولت حسن روحاني شايد تنها در يك مورد با دولت سابق از خود شباهت داشته باشد. دولت يازدهم هم همچون دولت دهم «نخستينهاي» زيادي را در پرونده خود دارد. نخستينها اما اينبار از جنس تخلف يا سردي روابط نيست. «نخستين» دولت روحاني از جنس همين ديدارهايي است كه تنها از يكي از آنها ۳۶ سال گذشته بوده است. روابط ايران و بريتانيا در آستانه گرم شدن است. دو كشوري كه روابط گرم آنها بسياري از معادلهها را تغيير خواهد داد و در مسيري ديگر جلو خواهد برد.
درپي توسعه مناسبات با انگليس هستيم
رييسجمهوري در اين ديدار كه روز چهارشنبه انجام شد، گفت: دولت ايران در پي تعامل سازنده با جهان بر مبناي احترام و منافع مشترك است و نسبت به انگلستان هم علاقهمند به ايجاد رابطه خوب و توسعه مناسبات هستيم. دكتر روحاني با بيان اينكه تجار ايران و انگلستان از ديرباز روابط اقتصادي خوبي داشتهاند، بر تسهيل رفت و آمد شهروندان دو كشور تاكيد كرد و خواستار ارتقاي روابط علمي و فرهنگي ميان دو كشور شد. رييسجمهوري با اشاره به مذاكرات مفصل ايران و ۱+۵ در خصوص موضوع هستهيي گفت: ما در ايران اراده جدي براي به نتيجه رسيدن مذاكرات به شكل جامع داريم و در پي فعاليتهاي صلح آميز هستهيي در چارچوب NPT هستيم. رييسجمهوري با اشاره به اينكه ايران همواره همكاري شفافي با آژانس بينالمللي انرژي اتمي داشته است، تصريح كرد: گزارشهاي بازرسان آژانس نشان ميدهد كه فعاليتهاي ايران هيچگاه انحراف نداشته است. دكتر روحاني گفت: اميدواريم با اراده كشورهاي مذاكرهكننده دستيابي به توافق جامع محقق شود زيرا هيچ راهي براي حل و فصل مساله جز تفاهم وجود ندارد. راه تحريم نه تنها ثمري نداشت بلكه به ضرر همه طرفين بود. پايان تحريم و آغاز توافق ميتواند به روابط گسترده و پايدار ميان طرفين كمك كند. رييس شوراي عالي امنيت ملي با تاكيد بر اينكه بايد از تجربه گذشته براي ساختن آينده استفاده كرد، گفت: همه اعضاي NPT بايد داراي حقوق مساوي باشند و تبعيض از نظر ما قابل قبول نيست. قرارداد پايدار در سايه احترام به حقوق ملتها به دست خواهد آمد و تحقير يك ملت، موفقيت ايجاد نخواهد كرد. رييسجمهوري ادامه داد: اگر ۱+۵ انعطاف لازم را داشته باشد در مدت معقول، توافق در دسترس ماست. از فوايد آن بناي اعتماد است كه ميتواند مبناي توسعه همكاريها در ساير حوزهها باشد. رييس شوراي عالي امنيت ملي، همچنين فتواي رهبر معظم انقلاب را بزرگترين تضمين براي عدم انحراف فعاليتهاي صلح آميز هستهيي دانست. دكتر روحاني با اشاره به تحولات منطقه، بيثباتي و نا امني را ناشي از توحش اين گروههاي تروريستي دانست و با اشاره به ضرورت خشكاندن ريشههاي فعاليت تروريستها گفت: بايد بپذيريم كه فعاليت تروريستها به نفع كسي نيست و تروريسم ابزار مناسبي براي رسيدن به منافع نيست و اگر كسي در اين جهت حركت كند خودش نيز در امان نخواهد بود. رييسجمهوري اظهار داشت: براي مبارزه با تروريسم نيازمند همكاري و همفكري هستيم. بايد تروريستها تعقيب و فعاليتهايشان رصد شود و با كشورهايي كه به آنها كمكهاي مالي و تسليحاتي ميكنند برخورد صورت گيرد. ديويد كامرون نيز در اين ديدار با اشاره به اختلافنظرهاي ايران و انگلستان در سالهاي اخير، فرصت براي بازسازي روابط دوجانبه ايران و غرب را مهم دانست و گفت: ظرفيتهاي زيادي در حوزه اقتصاد و موضوعات علمي براي همكاري و گفتوگو ميان دو كشور وجود دارد. نخستوزير انگلستان با بيان اينكه ايران همانند همه كشورها حق برخورداري از انرژي صلح آميز هستهيي را دارد، اراده جدي ايران براي دستيابي به توافق جامع هستهيي را مثبت خواند و ديدگاههاي كشورش در خصوص برخي موارد فيمابين و منطقهيي را بيان كرد. وي در بخش ديگر سخنانش از كمك ايران به استقرار دولت جديد عراق قدرداني كرد.
زمينهساز تغييرات اساسي در روابط اروپا و ايران
اما تحليلها در مورد اين ديدار زياد است. معاون سياسي دفتر رييسجمهور با اشاره به ديدار رييسجمهور كشورمان با نخستوزير انگلستان پس از چند دهه اين ديدار را زمينهساز تغييرات اساسي در روابط اروپا و ايران دانست و گفت: اين ديدار مذاكرات هستهيي را تحت تاثير قرار خواهد داد. حميد ابوطالبي، معاون سياسي دفتر رييسجمهور در صفحه توييتر خود در مورد اين ديدار با اشاره به اين مطلب كه قبلا گفته بودم روحاني سكان هدايت ديپلماسي را در درياي توفاني در دست دارد و از اين رو بايد گاهي تند براند و زماني كند تا كشتي از اين امواج سهمگين عبور كند، افزود: در جايي كه هدايت رهبري و سكانداري رييسجمهور و حمايت ملت وجود دارد، نه مذاكره با امريكا بايد عدهيي را دلواپس كند و نه پرخاش به امريكا كسي را دلاور. وي اضافه كرد: در اين يك سال و اندي، برخي دوستان كه من احترام فراواني برايشان قائل هستم در سه حوزه احساس نگراني ميكنند؛ امريكا، روسيه، اروپا. معاون سياسي رييسجمهور درباره روابط با اروپا اظهاركرد: اگر امسال دكتر روحاني در نيويورك با نخستوزير انگليس ديداركند، حاميان استقلال اسكاتلند اعتراض خواهند كرد. سال گذشته نخستوزير انگليس اعلام كرد كه كامرون در تماس تلفني با روحاني بر روي اين مساله كه در مذاكرات اخير پيشرفت مهمي رخ داده توافق نظر داشتند و اينك پس از آن مكالمه تلفني سال گذشته، دكتر روحاني و ديويد كامرون درنيويورك با يكديگر ديدار كردند. ابوطالبي گفت: ديدار رييسجمهور ايران و نخستوزير انگلستان، پس از چند دهه، در روابط اروپا و ايران تغييرات اساسي ايجاد و مذاكرات هستهيي را تحت تاثير قرارخواهد داد. از اين رو از دستاوردهاي مهم سفر امسال روحاني به نيويورك، تحول در روابط تهران- لندن و بحث هستهيي پس از ديدار سران ايران و انگلستان است. وي در ادامه نوشت: دوستان گرامي، وقتي عدهيي نگران ديدار با اوباما باشند، ديدار با كامرون ديگر محل نزاع آنان نخواهد بود؛ زيرا زماني كه گروهي تصور ميكنند قصد داري گامي بلندبرداري و دلنگران آن ميشوند فرصت داري در اين مسير، گامهاي مدنظر را راحتتر تنظيم كني. وي گفت: درايران، ديپلماسي بسيار پيچيدهتر ازتصور بسياري از دوستان است.
