نویسنده گتسبی بزرگ
کتاب هایی که توسط نویسندگان نوشته میشود و به مرور در بین پر فروشترین کتابهای قرن بیستم قرار میگیرد نویسنده را به فردی معروف و خاص تبدیل میکند. رمان گتسبی بزرگ به نویسندگی اسکات فیتزجرالد و به مترجمی رضا رضایی اثری است که در ادامه این مطلب به آن میپردازیم.
در ادامه موفقیتهای چشمگیر این نویسنده باز لورمن کارگردان مشهور آمریکایی در سال 2013 داستان گتسبی بزرگ را به صورت فیلم سینمایی به تصویر کشید. سبک فیلم ساخته شده شباهات بالایی با نسخه اصلی کتاب دارد. از همین رو توانست گتسبی را به جامعه طرفداران معرفی کند. مطالعه این رمان را به کسانی که میخواهند به اطلاعاتی کافی از شاهکارهای ادبی برسند و بهترینهای قرن را بشناسند توصیه میگردد.
نویسنده کتاب گتسبی بزرگ
فرانسیس اسکات فیتزجرالد رمان نویس آمریکایی، یکی از نویسندگان بزرگ و سرشناس در قرن بیستم است که در بین دیگر نویسندگان از ذهنی خلاق برخوردار است. در واقع انتخاب او در بین 6 نویسنده برتر که کتابهای مورد علاقه اکثر افراد را رقم زدهاند صورت گرفته است. کتابهایی که توسط او نوشته میشود با جزئیات دقیق است و در خلق شخصیتهای متفاوت در متن کاملاً بی نقص عمل میکند.
اگر بخواهیم به یکی از مهمترین آثار و یا بهتر است بگوییم شاهکارهای ادبی او اشاره کنیم میتوانیم کتاب گتسبی بزرگ را که او را به شهرت رسانده است به شما معرفی کنیم. که به راحتی نمیتوان از آن گذشت و آن را نادیده گرفت. فیتز جرالد نویسنده آمریکایی تحصیل خود را در یکی از بهترین دانشگاههای آمریکا که پرینستون است ادامه داد. علاقه او در کودکی به نویسندگی باعث شد تا در دوران تحصیل خود به موفقیتهای بزرگی در زمینه ادبی دست پیدا کند.
بازگشت به بابیلون، لطیف است شب و همه مردان غمگین از جمله آثارهای فیتز جرالد محسوب میشوند که مطالعه آنها خالی از لطف نیست. البته اثر همه مردان غمگین از داستانهای کوتاه او به شمار میرود که پس از گتسبی منتشر شد. بسیاری از افراد این اثر را نقطهٔ پایان بر اوج گرفتن فیتزجرالد میدانند، زیرا او در سالهایی که دیگر اواخر زندگی خود را سپری میکرد اعتیاد زیادی به الکل پیدا کرد و همین موضوع باعث شد تا همسرش دچار مشکلات روحی شود. در نهایت این سکته قلبی بود که زندگی را از او گرفت و دار فانی را وداع گفت.
درباره نویسنده کتاب گتسبی بزرگ
اسکات در سال 1996 در آمریکا متولد شده است. این نویسنده با علاقهای که از خود در نویسندگی دیده بود نوشتن داستانهای کوتاه و جذاب را آغاز کرد. او با این کار توانست محبوبیت خود را در دل مخاطبان خود افزایش دهد. تا اینکه عملکرد درخشان خود را بعد از نگارش کتاب گتبسی به عنوان بزرگترین نویسنده قرن بیستم در آمریکا به همگان نمایش داد. جالب است بدانید او شهرت خود را پس از مرگش و چاپ مجدد کتابش به دست آورد. به طوری که پیش از مرگ تنها با نام یک نویسنده کار خود را به درستی انجام میداد.
آثار اسکات فیتزجرالد
ترجمه داستانهای اسکات فیتزجرالد تا به حال توسط افراد مختلفی انجام شده است. مخاطبان زیادی مشتاق هستند تا دیگر آثار این نویسنده را مطالعه کنند. اما پیشنهاد ما به شما این است که پیش از خواندن دیگر آثار او، کتاب گتسبی را به طور کامل مطالعه کنید. در ادامه به معرفی مهمترین آثار این نویسنده که به فارسی روان ترجمه شده است میپردازیم. همچنین این کتاب توسط بهترین انتشاراتهای کشور مانند نشر ماهی، انتشارات ققنوس، قطره و نیلوفر بارها به چاپ رسیده است.
- زیبا و ملعون
- لطیف است شب
- آن سوی بهشت
- بازگشت به بابل
- آخرین قانون
معرفی کتاب گتسبی بزرگ
گتسبی بزرگ درسال 1925 برای اول به چاپ رسید که در آن زمان نتوانست به موفقیت زیادی دست پیدا کند. در حالی که فیتز جرالد این رمان را شکست خورده میدانست، در سال 1940 درگذشت. اما این اثر نوشته شده به دست او پس از اینکه جنگ جهانی دوم به پایان رسید در سالهای 1945 و 1953 مجدد چاپ شد. بعد از چاپ دوباره، طولی نکشید تا این کتاب خوانندگان و طرفداران زیادی را به خود جذب کند. به طوری که در سال 1998، هیئت دبیران "مادران لایبرری" کتاب او را بهترین رمان آمریکایی قرن بیستم برشمردند و از آن به عنوان برترین رمان انگلیسی یاد کردند.
خلاصه کتاب گتسبی بزرگ
اسکات فیتزجرالد در این کتاب به خاطرهای سرمد از هوس، هرزگی و تباهی و بی قیدی که همه اینهای در ثروت مستور شده است پرداخته است. این داستان در نیویورک و در لانگ آیلند، زمانی اتفاق میافتد که فیتزجرالد آن را عصر موسیقی جاز مینامید. ایالات متحده در سال 1922 دوران رشد اقتصادی را که پس از جنگ جهانی اول بود میگذرانید. در این دوره بود که بر تعداد میلیونرهای حاضر در ایالات متحده افزوده شد و گتسبی جزو این میلیونرها محسوب میشد.
اما مطالعه این کتاب به چه کسانی پیشنهاد میشود؟ در این کتاب شما با داستانی از زندگی مرسوم و جاری انسانی مواجه میشوید که درسهای انسانی عمیقی را برای شما به همراه دارد. این موضوع به زمان و مکان ارتباطی ندارد و هر کسی در هرشرایطی که قرار دارد میتواند از آن عبرت بگیرد. نشر ماهی با قرار دادن این کتاب در اختیار شما این امکان را برای شما مخاطبان فراهم کرده است تا بتوانید این کتاب را مطالعه کنید و از آن لذت ببرید.
بهترین ترجمه کتاب گتسبی
کتابهای ترجمه شده باید به گونهای جذاب و روان باشند تا بتوانند حس و حال خوبی از نگرش یک نویسنده آمریکایی را دهه 1920 به مخاطب برساند. اما پیدا کردن چنین ترجمهای را نمیتوان کار آسانی دانست. اما گتسبی جزو کتابهایی است که سالهاست به زبان فارسی ترجمه شده است. مترجم کاربلدی مانند رضا رضایی موفق شده است ترجمهای جذاب و روان از این کتاب داشته باشد.
این مطلب تبلیغاتی است و محتوای آن توسط سفارش دهنده تهیه شده است.
