او افزود: تنها سخنرانیهای کامران جمالی در مراسم شبهای بخارا برای چند نویسنده آلمانی بود که او به زبانهای فارسی و آلمانی در آنها سخنرانی کرد.
کامران جمالی متولد سال ۱۳۳۱ در تهران، شاعر، نویسنده و مترجم ادبیات آلمانی بود. ترجمه آثار نویسندگانی چون گونتر گراس، هاینریش بل، تئودور فونتانه، برتولت برشت و ... از جمله تلاشهای او برای ارائه آثار مطرح ادبیات جهان به فارسیزبانان است. «واحهای سرخ در صحاری زرد»، «مرغ نیما»، «در انجماد پس از زمهریر» و «کلاغی و بیانی و برف» نیز از مجموعه شعرهای منتشرشده اوست. از فعالیتهای جمالی در عرصه تحقیق و پژوهش هم میتوان به کتابهای «فردوسی و هومر، تحقیقی در حوزه ادبیات تطبیقی» و «جادوی شعر در کلام نهفته است» اشاره کرد.
ایسنا
